# PaCkAgE DaTaStReAm TIVsmClJa 1 18090 # end of header 0707010005a7da000081a000000000000000000000000149be4906000000f80000001c0000000300000000000000000000001200000000TIVsmClJa/pkginfoPSTAMP=2009.075.12:41:42 PKG=TIVsmClJa ARCH=x86 VERSION=Version 6 Release 1 Level 0.0 NAME=IBM Tivoli Storage Manager Solaris 10 NLS Japanese messages CATEGORY=application VENDOR=IBM Tivoli Systems Inc. BASEDIR=/opt/tivoli/tsm/client/ CLASSES=none 0707010005a7d9000081a000000000000000000000000149be4906000002c00000001c0000000300000000000000000000001100000000TIVsmClJa/pkgmap: 1 18090 1 i checkinstall 2783 59416 1237207294 1 i copyright 261 22336 1237207294 1 i depend 58 5023 1237207294 1 d none lang 0755 root bin 1 d none lang/JA_JP 0755 root bin 1 f none lang/JA_JP/dscjres.txt 0444 root bin 1303838 39723 1237207301 1 f none lang/JA_JP/dsmc.hlp 0444 root bin 2331220 24941 1237207301 1 f none lang/JA_JP/dsmclientV3.cat 0444 root bin 767695 8752 1237207301 1 f none lang/JA_JP/tsmhelp.jar 0444 root bin 1748726 47656 1237207302 1 f none lang/JA_JP/uil_nls.jar 0444 root bin 38452 23251 1237207302 1 f none lang/JA_JP/wchelp.htl 0444 root bin 2996810 63894 1237207301 1 i pkginfo 248 19935 1237207302 1 i postinstall 1184 14569 1237207302 1 i preremove 356 26405 1237207302 07070100000000000000000000000000000000000000010000000000000000000000000000000000000000000000000000000b00000000TRAILER!!!0707010005a7da000081a000000000000000000000000149be4906000000f80000001c0000000300000000000000000000000800000000pkginfoPSTAMP=2009.075.12:41:42 PKG=TIVsmClJa ARCH=x86 VERSION=Version 6 Release 1 Level 0.0 NAME=IBM Tivoli Storage Manager Solaris 10 NLS Japanese messages CATEGORY=application VENDOR=IBM Tivoli Systems Inc. BASEDIR=/opt/tivoli/tsm/client/ CLASSES=none 0707010005a7d9000081a000000000000000000000000149be4906000002c00000001c0000000300000000000000000000000700000000pkgmap: 1 18090 1 i checkinstall 2783 59416 1237207294 1 i copyright 261 22336 1237207294 1 i depend 58 5023 1237207294 1 d none lang 0755 root bin 1 d none lang/JA_JP 0755 root bin 1 f none lang/JA_JP/dscjres.txt 0444 root bin 1303838 39723 1237207301 1 f none lang/JA_JP/dsmc.hlp 0444 root bin 2331220 24941 1237207301 1 f none lang/JA_JP/dsmclientV3.cat 0444 root bin 767695 8752 1237207301 1 f none lang/JA_JP/tsmhelp.jar 0444 root bin 1748726 47656 1237207302 1 f none lang/JA_JP/uil_nls.jar 0444 root bin 38452 23251 1237207302 1 f none lang/JA_JP/wchelp.htl 0444 root bin 2996810 63894 1237207301 1 i pkginfo 248 19935 1237207302 1 i postinstall 1184 14569 1237207302 1 i preremove 356 26405 1237207302 0707010005a7db000041e800000000000000000000000249be4906000000000000001c0000000300000000000000000000000800000000install0707010005a7dc000081a000000000000000000000000149be48fe00000adf0000001c0000000300000000000000000000001500000000install/checkinstall#!/bin/ksh #======================================================================= #=== Tivoli Storage Manager API postinstall installation script === #=== Modification to this file are not supported. === #=== Copyright IBM Corporation 2005 === #======================================================================= #======================================================================= #=== Definition of internal environment variables === #======================================================================= INSTNAME="IBM TSM language package '$NAME'" PACKAGE_DEPENDENCIES_LIST="TIVsmCapi" INSTDIR=$BASEDIR/api OS_NAME=`uname -s` OS_REL=`uname -r` OS_REL_NUMBER=`uname -r | sed 's,5\.,,'` if [ $OS_REL_NUMBER -gt 6 ] then OS_BIT=`isainfo -b` else OS_BIT=32 fi if [ "$PKG_INSTALL_ROOT" = "/" ];then PKG_INSTALL_ROOT="" fi #======================================================================= #=== Check for the supported devices === #======================================================================= if [ $OS_REL_NUMBER -lt 8 ];then echo "\nWARNING:" echo " TSM API does not support $OS_NAME $OS_REL $OS_BIT bit." echo " Supported devices are: " echo " SunOS 5.8 (Solaris 8) 32bit and 64bit or higher version.\n" exit 3 fi #======================================================================= #=== Check for package dependencies === #======================================================================= for TSM_PACKAGE in ${PACKAGE_DEPENDENCIES_LIST}; do pkginfo ${TSM_PACKAGE} 1>/dev/null 2>/dev/null if [ $? -ne 0 ] then echo "\nWARNING:" echo " Please install the package '${TSM_PACKAGE}' before " echo " installing '$INSTNAME'. \n" exit 3 fi done #======================================================================= #=== Check version of the dependencies packages === #======================================================================= for TSM_PACKAGE in ${PACKAGE_DEPENDENCIES_LIST}; do TESTVERSION=`pkginfo -l ${TSM_PACKAGE} | grep VERSION` if [ `echo $TESTVERSION | cut -d ' ' -f3` -ne `echo $VERSION | cut -d ' ' -f2` ] || [ `echo $TESTVERSION | cut -d ' ' -f5` -ne `echo $VERSION | cut -d ' ' -f4` ] || [ `echo $TESTVERSION | cut -d ' ' -f7` -ne `echo $VERSION | cut -d ' ' -f6` ]; then echo "\nWARNING:" echo " '$INSTNAME' requires the '${TSM_PACKAGE}' package version ${VERSION} " echo " Please install the required version of the ${TSM_PACKAGE} " echo " before to install '$INSTNAME' version ${VERSION}." exit 3 fi done exit 0 0707010005a7de000081e000000000000000000000000149be48fe000001050000001c0000000300000000000000000000001200000000install/copyrightLicensed Materials - Property of IBM 5655-A30 (C) Copyright International Business Machines Corp. 1990, 2008. All rights reserved. US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. 0707010005a7df000081e000000000000000000000000149be48fe0000003a0000001c0000000300000000000000000000000f00000000install/dependP TIVsmCapi IBM Tivoli Storage Manager Solaris API Client 0707010005a7f7000081a000000000000000000000000149be4906000004a00000001c0000000300000000000000000000001400000000install/postinstall#!/bin/ksh #======================================================================= #=== Tivoli Storage Manager postinstall installation script === #=== Modification to this file are not supported. === #=== Copyright IBM Corporation 2005 === #======================================================================= #======================================================================= #=== Definition of internal environment variables === #======================================================================= SUPPORTED_LOCALE_LIST="JA_JP" TARGET_LANG="JA_JP" LINK_DIR_LIST="$BASEDIR/api/bin $BASEDIR/api/bin64 $BASEDIR/ba/bin" #======================================================================= #=== Creates TSM API and B/A links for all TSM supported locales === #======================================================================= for SUPP_LOCALE in $SUPPORTED_LOCALE_LIST; do for LINK_DIR in $LINK_DIR_LIST; do if [ -d ${LINK_DIR} ] ; then cd ${LINK_DIR} rm -f ${LINK_DIR}/${SUPP_LOCALE} ln -s ../../lang/$TARGET_LANG ${LINK_DIR}/${SUPP_LOCALE} fi done done 0707010005a7f8000081a000000000000000000000000149be4906000001640000001c0000000300000000000000000000001200000000install/preremove#!/bin/sh ### Removing links for the supported locales ### SUPPORTED_LOCALE_LIST="JA_JP" for SUPP_LOCALE in $SUPPORTED_LOCALE_LIST do ### remove links in api-dir ### rm -f $BASEDIR/api/bin/$SUPP_LOCALE ### remove links in 64 api-dir ### rm -f $BASEDIR/api/bin64/$SUPP_LOCALE ### remove links in ba-dir ### rm -f $BASEDIR/ba/bin/$SUPP_LOCALE done 0707010005a7e0000041e800000000000000000000000349be4906000000000000001c0000000300000000000000000000000600000000reloc0707010005a7e1000041e800000000000000000000000349be4906000000000000001c0000000300000000000000000000000b00000000reloc/lang0707010005a7e2000041e800000000000000000000000249be4906000000000000001c0000000300000000000000000000001100000000reloc/lang/JA_JP0707010005a7e3000081a400000000000000020000000149be49050013e51e0000001c0000000300000000000000000000001d00000000reloc/lang/JA_JP/dscjres.txt# # Distributed Storage Manager # # OCO Source Materials # # (C) Copyright IBM Corporation 1990, 2009 # # # Symbolic Message ID and Message Definitions # # This file was generated by a program. # ------> DO NOT MODIFY MANUALLY <------ # # 211 API_ObjName_Null=ANS211E \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d\u30dd\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u304c NULL \u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_ObjName_Null_EXPLANATION=

\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d\u30dd\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u306b\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

API_ObjName_Null_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_ObjName_Null_URESP=

dsmObjName \u69cb\u9020\u306b\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 212 API_DataBlk_Null=ANS212E \u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30fb\u30dd\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u304c NULL \u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_DataBlk_Null_EXPLANATION=

\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30fb\u30dd\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u306b\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

API_DataBlk_Null_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_DataBlk_Null_URESP=

DataBlk \u69cb\u9020\u306b\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 213 API_ObjAttr_Null=ANS213E \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u5c5e\u6027\u30dd\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u304c NULL \u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_ObjAttr_Null_EXPLANATION=

\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u5c5e\u6027\u30dd\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u306b\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

API_ObjAttr_Null_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_ObjAttr_Null_URESP=

ObjAttr \u69cb\u9020\u306b\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 214 API_No_Session_Info=ANS214E \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u60c5\u5831\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_No_Session_Info_EXPLANATION=

\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u60c5\u5831\u306b\u3064\u3044\u3066\u5fdc\u7b54\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

API_No_Session_Info_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_No_Session_Info_URESP=

\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u72b6\u6cc1\u3092\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 215 API_No_Policy_Info=ANS215E \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u60c5\u5831\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_No_Policy_Info_EXPLANATION=

\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u60c5\u5831\u306b\u3064\u3044\u3066\u5fdc\u7b54\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

API_No_Policy_Info_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_No_Policy_Info_URESP=

\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u5b9a\u7fa9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 216 API_Zero_BufferLen=ANS216E dataBlk bufferLen \u5024\u304c\u30bc\u30ed\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_Zero_BufferLen_EXPLANATION=

dataBlk bufferLen \u306e\u5024\u304c\u30bc\u30ed\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

API_Zero_BufferLen_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Zero_BufferLen_URESP=

bufferLen \u306b\u975e\u30bc\u30ed\u306e\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 217 API_BufferPtr_Null=ANS217E dataBlk bufferPtr \u304c NULL \u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_BufferPtr_Null_EXPLANATION=

dataBlk bufferPtr \u306b\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

API_BufferPtr_Null_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_BufferPtr_Null_URESP=

bufferPtr \u306b\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 218 API_Invalid_ObjType=ANS218E objType \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 API_Invalid_ObjType_EXPLANATION=

objType \u306e\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_ObjType_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_ObjType_URESP=

dsmObjName.objType \u306e\u5024\u306f\u6b21\u306e\u901a\u308a\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093 :

# 219 API_Invalid_Vote=ANS219E dsmEndTxn vote \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 API_Invalid_Vote_EXPLANATION=

dsmEndTxn vote \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_Vote_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_Vote_URESP=

vote \u306f DSM_VOTE_COMMIT \u307e\u305f\u306f DSM_VOTE_ABORT \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

# 221 API_Internal_Error=ANS221E TSM API \u5185\u90e8\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 API_Internal_Error_EXPLANATION=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c API \u5185\u90e8\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u898b\u3064\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002

API_Internal_Error_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Internal_Error_URESP=

\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u906e\u65ad\u3057\u3066\u64cd\u4f5c\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u524d\u306e dsmInit \u547c\u3073\u51fa\u3057 \u304c\u3059\u3079\u3066dsmTerminate \u547c\u3073\u51fa\u3057\u306b\u3088\u3063\u3066\u7d42\u7d50\u51e6\u7406\u3055\u308c\u3001\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092 \u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u554f\u984c\u304c\u7d9a\u3044\u3066\u8d77\u3053\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u307e\u305f\u306f \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6280\u8853\u54e1\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 222 API_Invalid_Repository=ANS222E \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 API_Invalid_Repository_EXPLANATION=

\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_Repository_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_Repository_URESP=

dsmDeleteFS \u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc\u306f\u6b21\u306e1\u3064\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093 :

# 223 API_Invalid_Filespace_Name=ANS223E \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u540d\u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57\u3067\u59cb\u307e\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Invalid_Filespace_Name_EXPLANATION=

\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u540d\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_Filespace_Name_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_Filespace_Name_URESP=

\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u540d\u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57\u3067 \u59cb\u307e\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

# 224 API_Invalid_ObjName=ANS224E \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d\u304c\u7a7a\u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u5148\u884c\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Invalid_ObjName_EXPLANATION=

\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d\u304c\u7a7a\u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u5148\u884c\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57\u304c \u306a\u3044\u305f\u3081\u306b\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_ObjName_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_ObjName_URESP=

dsmObjName \u306e\u5168\u30d1\u30b9\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3092\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 225 API_Invalid_Lowlevel_Qualifier=ANS225E \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d\u306e\u4f4e\u30ec\u30d9\u30eb\u4fee\u98fe\u5b50\u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57\u3067\u59cb\u307e\u3063\u3066\u3044\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Invalid_Lowlevel_Qualifier_EXPLANATION=

\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d\u306e\u4f4e\u30ec\u30d9\u30eb\u4fee\u98fe\u5b50\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_Lowlevel_Qualifier_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_Lowlevel_Qualifier_URESP=

\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d\u306e\u4f4e\u30ec\u30d9\u30eb\u4fee\u98fe\u5b50\u3092\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57\u3067 \u958b\u59cb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 226 API_Invalid_ObjOwner=ANS226E \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u6240\u6709\u8005\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 API_Invalid_ObjOwner_EXPLANATION=

\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u6240\u6709\u8005\u306f\u30eb\u30fc\u30c8\u30fb\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6240\u6709\u8005\u3068\u540c\u3058\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Invalid_ObjOwner_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_ObjOwner_URESP=

\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6240\u6709\u8005\u3068\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u6240\u6709\u8005\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 227 API_Invalid_Bind_Type=ANS227E dsmBindMC sendType \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 API_Invalid_Bind_Type_EXPLANATION=

dsmBindMC sendType \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_Bind_Type_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_Bind_Type_URESP=

sendType \u306f\u6b21\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093 :

# 228 API_Invalid_SendType=ANS228E dsmSendObj sendType \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 API_Invalid_SendType_EXPLANATION=

dsmSendObj sendType \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_SendType_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_SendType_URESP=

sendType \u306f\u6b21\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093 :

# 229 API_Invalid_DelType=ANS229E dsmDeleteObj delType \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 API_Invalid_DelType_EXPLANATION=

dsmDeleteObj delType \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_DelType_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_DelType_URESP=

delType \u306f dtBackup \u307e\u305f\u306f dtArchive \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

# 230 API_Invalid_ObjState=ANS230E \u7167\u4f1a\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7 objState \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 API_Invalid_ObjState_EXPLANATION=

\u7167\u4f1a\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7 objState \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_ObjState_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_ObjState_URESP=

qryBackupData.objState \u306f\u6b21\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093 :

# 231 API_Mgmt_Class_Not_Found=ANS231E \u7ba1\u7406\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Mgmt_Class_Not_Found_EXPLANATION=

\u7167\u4f1a\u307e\u305f\u306f\u9001\u4fe1\u64cd\u4f5c\u3067\u7ba1\u7406\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Mgmt_Class_Not_Found_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Mgmt_Class_Not_Found_URESP=

\u7ba1\u7406\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u3092\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 232 API_Invalid_Drive=ANS232E \u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u6587\u5b57\u304c\u82f1\u5b57\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Invalid_Drive_EXPLANATION=

\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u6587\u5b57\u304c\u82f1\u5b57\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 \u3053\u306e\u623b\u308a\u30b3\u30fc\u30c9\u306f Microsoft Windows \u306e\u307f\u3067\u6709\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_Drive_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_Drive_URESP=

\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u6307\u5b9a\u304c\u82f1\u5b57\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u53c2\u7167\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306f dsmDosFSAttrib.driveLetter \u3067\u3059\u3002

# 233 API_Filespace_Name_NULL=ANS233E \u30ec\u30b8\u30b9\u30bf\u30fc\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u540d\u304c NULL \u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_Filespace_Name_NULL_EXPLANATION=

\u30ec\u30b8\u30b9\u30bf\u30fc\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u540d\u306b\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Filespace_Name_NULL_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Filespace_Name_NULL_URESP=

dsmRegisterFS \u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 234 API_New_Password_Req=ANS234E \u65b0\u898f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u5024\u304c NULL \u307e\u305f\u306f\u30d6\u30e9\u30f3\u30af\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_New_Password_Req_EXPLANATION=

\u65b0\u898f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306b\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

API_New_Password_Req_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_New_Password_Req_URESP=

dsmChangePW \u306b\u65b0\u898f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 235 API_Old_Password_Req=ANS235E \u65e7\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u5024\u304c NULL \u307e\u305f\u306f\u30d6\u30e9\u30f3\u30af\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_Old_Password_Req_EXPLANATION=

\u65e7\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306b\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Old_Password_Req_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Old_Password_Req_URESP=

dsmChangePW \u306b\u65e7\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 236 API_Owner_Not_Allowed=ANS236E PASSWORDACCESS=generate \u306e\u6642\u306b\u306f\u3001dsmInit \u3067\u6240\u6709\u8005\u304c\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u78ba\u7acb\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Owner_Not_Allowed_EXPLANATION=

PASSWORDACCESS=GENERATE \u306f\u3001\u6240\u6709\u8005\u3068\u3057\u3066\u73fe\u884c\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u30fb\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u78ba\u7acb\u3057\u307e\u3059\u3002PASSWORDACCESS=GENERATE \u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f clientOwnerNameP \u3092 NULL \u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \n\n

API_Owner_Not_Allowed_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u51e6\u7406\u306e\u65b9\u6cd5\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u305d\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u51e6\u7406\u3092\u7d9a\u884c\u3067\u304d\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u304c\u6c7a\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Owner_Not_Allowed_URESP=

\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f TSM API \u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u3001\u4e3b\u306b\u305d\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u3092\u5bfe\u8c61\u3068\u3059\u308b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3002\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u3053\u308c\u304c\u69cb\u6210\u4e0a\u306e\u554f\u984c\u70b9\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002

\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8cc7\u6599\u3092\u8abf\u3079\u3066\u3001\u305d\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u6b63\u3057\u304f\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u554f\u984c\u304c\u7d9a\u304f\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u63f4\u52a9\u3092\u6c42\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 237 API_Node_Not_Allowed=ANS237E PASSWORDACCESS=generate \u306e\u6642\u306b\u306f\u3001dsmInit \u3067\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Node_Not_Allowed_EXPLANATION=

PASSWORDACCESS=generate \u306f\u3001\u30ce\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u73fe\u884c\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066 \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u78ba\u7acb\u3057\u307e\u3059\u3002

API_Node_Not_Allowed_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Node_Not_Allowed_URESP=

PASSWORDACCESS=generate \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u306f\u3001clientNodeNameP \u3092 NULL \u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 238 API_Invalid_Call_Sequence=ANS238E \u547c\u3073\u51fa\u3057\u306e\u9806\u5e8f\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 API_Invalid_Call_Sequence_EXPLANATION=

\u547c\u3073\u51fa\u3057\u306e\u9806\u5e8f\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_Call_Sequence_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_Call_Sequence_URESP=

\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u547c\u3073\u51fa\u3057\u9806\u5e8f\u3092\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 239 API_Wildcard_Not_Allowed=ANS239E dsmSendObj \u3067\u306f\u3001objName \u306b\u30ef\u30a4\u30eb\u30c9\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Wildcard_Not_Allowed_EXPLANATION=

dsmSendObj \u3067\u306f\u3001objName \u306b\u30ef\u30a4\u30eb\u30c9\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Wildcard_Not_Allowed_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Wildcard_Not_Allowed_URESP=

dsmObjName \u306b fs, hl, \u304a\u3088\u3073 ll \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 240 API_Filespace_Not_Found=ANS240E \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u524a\u9664 / \u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Filespace_Not_Found_EXPLANATION=

\u524a\u9664\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Filespace_Not_Found_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Filespace_Not_Found_URESP=

\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u540d\u3092\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 241 API_Filespace_Not_Registered=ANS241E dsmSendObj\u3001dsmDeleteObj\u3001\u307e\u305f\u306f dsmUpdateFS \u3067\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306f\u767b\u9332\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Filespace_Not_Registered_EXPLANATION=

dsmSendObj\u3001dsmDeleteObj\u3001\u307e\u305f\u306f dsmUpdateFS \u3067\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306f\u767b\u9332\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Filespace_Not_Registered_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Filespace_Not_Registered_URESP=

\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u540d\u3092\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 242 API_FS_Already_Registered=ANS242W \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306f\u3059\u3067\u306b dsmRegisterFS \u3067\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_FS_Already_Registered_EXPLANATION=

\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306f\u3059\u3067\u306b dsmRegisterFS \u3067\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

API_FS_Already_Registered_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_FS_Already_Registered_URESP=

\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u540d\u3092\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 243 API_No_ObjID=ANS243E dsmBeginGetData \u3067 objID \u304c NULL \u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_No_ObjID_EXPLANATION=

dsmBeginGetData \u3067\u3001 objID \u304c NULL \u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

API_No_ObjID_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_No_ObjID_URESP=

\u6b21\u306e\u3053\u3068\u3092\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 :

# 244 API_Wrong_Version=ANS244E dsmInit \u3067\u3001\u547c\u3073\u51fa\u3057\u5143\u306e API \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c TSM\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u30fb\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3068\u7570\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_Wrong_Version_EXPLANATION=

dsmInit \u3067\u547c\u3073\u51fa\u3057\u5143\u306e API \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c TSM \u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u30fb\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3088\u308a\u9ad8\u3044\u5024\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

API_Wrong_Version_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Wrong_Version_URESP=

\u6700\u65b0\u306e TSM API \u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u304a\u3088\u3073\u627f\u8a8d\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u30fb\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 245 API_Wrong_Version_Parm=ANS245E \u547c\u3073\u51fa\u3057\u5143\u306e\u69cb\u9020\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c TSM \u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u30fb\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3068\u7570\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_Wrong_Version_Parm_EXPLANATION=

\u547c\u3073\u51fa\u3057\u5143\u306e\u69cb\u9020\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c TSM \u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u30fb\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3068\u7570\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

API_Wrong_Version_Parm_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Wrong_Version_Parm_URESP=

stVersion \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u304c\u3001\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u4e2d\u306e\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u8a2d\u5b9a \u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u6700\u65b0\u306e\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u518d\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 246 API_Need_To_Call_EndTxn=ANS246E dsmEndTxn \u3092\u51fa\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u65b0\u898f\u306e\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 API_Need_To_Call_EndTxn_EXPLANATION=

\u6b21\u306e\u7406\u7531\u306e 1 \u3064\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u3053\u306e\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u65b0\u898f\u306e\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u958b\u59cb\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093 :

API_Need_To_Call_EndTxn_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Need_To_Call_EndTxn_URESP=

dsmEndTxn \u3092\u51fa\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u65b0\u898f\u306e\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092 \u958b\u59cb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 247 API_Obj_Excluded=ANS247E \u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u304c\u51e6\u7406\u304b\u3089\u9664\u5916\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_Obj_Excluded_EXPLANATION=

\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u304c\u51e6\u7406\u304b\u3089\u9664\u5916\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

API_Obj_Excluded_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Obj_Excluded_URESP=

objName \u304a\u3088\u3073\u9664\u5916\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 248 API_No_Backup_CG=ANS248E \u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_No_Backup_CG_EXPLANATION=

\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

API_No_Backup_CG_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_No_Backup_CG_URESP=

\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u5b9a\u7fa9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 249 API_No_Archive_CG=ANS249E \u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_No_Archive_CG_EXPLANATION=

\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

API_No_Archive_CG_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_No_Archive_CG_URESP=

\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u5b9a\u7fa9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 250 API_Internal_Mem_Error=ANS250E TSM API \u306b\u3088\u3063\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u304c\u7834\u58ca\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 API_Internal_Mem_Error_EXPLANATION=

TSM API \u306b\u3088\u3063\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u304c\u7834\u58ca\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002

API_Internal_Mem_Error_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Internal_Mem_Error_URESP=

\u64cd\u4f5c\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u554f\u984c\u304c\u7d9a\u3044\u3066\u8d77\u3053\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u307e\u305f\u306f \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6280\u8853\u54e1\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 251 API_Descr_Too_Long=ANS251E sendObj \u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u8a18\u8ff0\u304c\u9577\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002 API_Descr_Too_Long_EXPLANATION=

sendObj \u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u8a18\u8ff0\u304c\u9577\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002

API_Descr_Too_Long_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Descr_Too_Long_URESP=

sndArchiveData.descr \u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\u306f DSM_MAX_DESCR_LENGTH \u3088\u308a\u77ed\u3044\u304b\u7b49\u3057\u304f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

# 252 API_ObjInfo_Too_Long=ANS252E sendObj ObjAttr.objInfo \u304c\u9577\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002 API_ObjInfo_Too_Long_EXPLANATION=

sendObj ObjAttr.objInfo \u304c\u9577\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002

API_ObjInfo_Too_Long_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_ObjInfo_Too_Long_URESP=

objInfo \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306f DSM_MAX_OBJINFO_LENGTH \u3088\u308a \u77ed\u3044\u304b\u7b49\u3057\u304f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

# 253 API_HL_Too_Long=ANS253E sendObj dsmObjName.hl \u304c\u9577\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002 API_HL_Too_Long_EXPLANATION=

sendObj dsmObjName.hl \u304c\u9577\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002

API_HL_Too_Long_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_HL_Too_Long_URESP=

hl \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306f DSM_MAX_HL_LENGTH \u3088\u308a\u77ed\u3044\u304b \u7b49\u3057\u304f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

# 254 API_Password_Too_Long=ANS254E \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f encryptionPassword \u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\u304c\u9577\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002 API_Password_Too_Long_EXPLANATION=

\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f encryptionPassword \u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024\u304c\u9577\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002

API_Password_Too_Long_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Password_Too_Long_URESP=

\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f encrypionPassword \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306f\u3001DSM_MAX_VERIFIER_LENGTH \u3088\u308a\u3082\u77ed\u304f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

# 255 API_FS_Too_Long=ANS255E sendObj dsmObjName.fs \u304c\u9577\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002 API_FS_Too_Long_EXPLANATION=

sendObj dsmObjName.fs \u304c\u9577\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002

API_FS_Too_Long_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_FS_Too_Long_URESP=

fs \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306f DSM_MAX_FS_LENGTH \u3088\u308a\u77ed\u3044\u304b \u7b49\u3057\u304f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

# 256 API_LL_Too_Long=ANS256E sendObj dsmObjName.ll \u304c\u9577\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002 API_LL_Too_Long_EXPLANATION=

sendObj dsmObjName.ll \u304c\u9577\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002

API_LL_Too_Long_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_LL_Too_Long_URESP=

ll \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306f DSM_MAX_LL_LENGTH \u3088\u308a\u77ed\u3044\u304b \u7b49\u3057\u304f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

# 257 API_FSInfo_Too_Long=ANS257E RegisterFS \u307e\u305f\u306f UpdateFS \u3067\u3001fsAttr \u306e fsInfo \u304c\u9577\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002 API_FSInfo_Too_Long_EXPLANATION=

RegisterFS \u307e\u305f\u306f UpdateFS \u3067\u3001fsAttr \u306e fsInfo \u304c\u9577\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002

API_FSInfo_Too_Long_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_FSInfo_Too_Long_URESP=

fsInfo \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306f DSM_MAX_FSINFO_LENGTH \u3088\u308a \u77ed\u3044\u304b\u7b49\u3057\u304f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

# 258 API_More_Data=ANS258I dsmGetNextQObj \u307e\u305f\u306f dsmGetData \u3067\u3001\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u307e\u3060\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 # 259 API_Buff_Too_Small=ANS259E dataBlk \u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u304c\u7167\u4f1a\u5fdc\u7b54\u7528\u306b\u306f\u5c0f\u3055\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002 API_Buff_Too_Small_EXPLANATION=

dataBlk \u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u304c\u7167\u4f1a\u5fdc\u7b54\u7528\u306b\u306f\u5c0f\u3055\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002

API_Buff_Too_Small_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Buff_Too_Small_URESP=

dsmGetNextQObj \u3067\u306f\u3001dataBlk \u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u304c\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u7167\u4f1a\u5fdc\u7b54\u69cb\u9020 \u3068\u540c\u3058\u5927\u304d\u3055\u3067\u3042\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 261 API_No_Config_File=ANS261E dsmInit \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u69cb\u6210\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 API_No_Config_File_EXPLANATION=

dsmInit \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u69cb\u6210\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

API_No_Config_File_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_No_Config_File_URESP=

\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 262 API_No_InclExcl_File=ANS262E \u5305\u542b/\u9664\u5916\u5b9a\u7fa9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \n API_No_InclExcl_File_EXPLANATION=

\u5305\u542b/\u9664\u5916\u5b9a\u7fa9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

API_No_InclExcl_File_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_No_InclExcl_File_URESP=

Inclexcl \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u4e0a\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 263 API_No_Sys_Or_InclExcl_File=ANS263E dsm.sys \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u304b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f dsm.sys \u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305fInclexcl \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_No_Sys_Or_InclExcl_File_EXPLANATION=

dsm.sys \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u304b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f dsm.sys \u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f Inclexcl \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

API_No_Sys_Or_InclExcl_File_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_No_Sys_Or_InclExcl_File_URESP=

dsm.sys \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u74b0\u5883\u5909\u6570 DSMI_DIR \u306b\u3088\u3063\u3066\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308b \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u4e2d\u306b\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 dsm.sys \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u4e2d\u306e Inclexcl \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u4e0a\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 264 API_Only_Root=ANS264E dsmChangePW \u307e\u305f\u306f dsmDeleteFS \u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f UNIX \u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30fb\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002 API_Only_Root_EXPLANATION=

dsmChangePW \u307e\u305f\u306f dsmDeleteFS \u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f UNIX \u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30fb\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002

API_Only_Root_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Only_Root_URESP=

\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u30eb\u30fc\u30c8\u30fb\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u3057\u3066\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 265 API_Issue_BindMC=ANS265E dsmSendObj \u306e\u524d\u306b dsmBindMC \u3092\u51fa\u3055\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Issue_BindMC_EXPLANATION=

dsmSendObj \u306e\u524d\u306b dsmBindMC \u3092\u51fa\u3055\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Issue_BindMC_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Issue_BindMC_URESP=

\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u4fee\u6b63\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 266 API_Check_Reason_Code=ANS266I dsmEndTxn vote \u304c ABORT \u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u7406\u7531\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u8abf\u3079\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 # 283 API_Invalid_Highlevel_Qualifier=ANS283E \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d\u306e\u9ad8\u30ec\u30d9\u30eb\u4fee\u98fe\u5b50\u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57\u3067\u59cb\u307e\u3063\u3066\u3044\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Invalid_Highlevel_Qualifier_EXPLANATION=

\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d\u306e\u9ad8\u30ec\u30d9\u30eb\u4fee\u98fe\u5b50\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_Highlevel_Qualifier_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_Highlevel_Qualifier_URESP=

\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d\u306e\u9ad8\u30ec\u30d9\u30eb\u4fee\u98fe\u5b50\u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57\u3067 \u59cb\u307e\u3063\u3066\u3044\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

# 284 API_Numobj_Exceed=ANS284E dsmBeginGetData \u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u6570\u304cDSM_MAX_GET_OBJ | DSM_MAX_PARTIAL_GET_OBJ \u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_Numobj_Exceed_EXPLANATION=

dsmBeginGetData \u547c\u3073\u51fa\u3057\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u6570 (numObjId) \u304c DSM_MAX_GET_OBJ | DSM_MAX_PARTIAL_GET_OBJ \u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

API_Numobj_Exceed_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Numobj_Exceed_URESP=

dsmBeginGetData \u3092\u547c\u3073\u51fa\u3059\u524d\u306b\u3001\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u6570\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 DSM_MAX_GET_OBJ | DSM_MAX_PARTIAL_GET_OBJ \u3088\u308a\u5927\u304d\u3044\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u8907\u6570\u306e Get \u547c\u3073\u51fa\u3057\u9806\u5e8f\u5217\u3092\u51fa\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 285 API_Invalid_Action=ANS285E \u66f4\u65b0\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 API_Invalid_Action_EXPLANATION=

dsmUpdateFS \u307e\u305f\u306f dsmUpdateObj \u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_Action_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_Action_URESP=

\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u5024\u3092\u8a02\u6b63\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u6709\u52b9\u306a\u5024\u306f dsmapitd.h \u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u307e\u305f\u300cAPI \u306e\u4f7f\u7528\u6cd5\u300d\u89e3\u8aac\u66f8\u306b\u8a18\u8ff0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

# 286 API_Key_Missing=ANS286E \u30ad\u30fc\u4ed8\u304d\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Key_Missing_EXPLANATION=

Oracle \u7528 TDPAPP; \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u30ad\u30fc\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Key_Missing_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Key_Missing_URESP=

TDP for Oracle \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b TDPAPP; \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u6ce8\u6587\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u30ad\u30fc\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 287 API_Key_Bad=ANS287E \u30ad\u30fc\u4ed8\u304d\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5185\u5bb9\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 API_Key_Bad_EXPLANATION=

Oracle \u7528 TDPAPP; \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u30ad\u30fc\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Key_Bad_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Key_Bad_URESP=

TDP for Oracle \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b TDPAPP; \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u6ce8\u6587\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u30ad\u30fc\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 288 DSI_RUNNING=\u5b9f\u884c # 289 DSI_COMPLETED=\u5b8c\u4e86 # 290 DSI_CANCELLED=\u53d6\u6d88 # 291 DSI_CANCEL_PENDING=\u53d6\u6d88\u4e2d # 292 DSI_FAILED=\u5931\u6557 # 293 DSI_PROC_NOT_FOUND=\u51e6\u7406\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093 # 294 DSI_INT_SERVER_ERROR=\u5185\u90e8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30fb\u30a8\u30e9\u30fc # 298 SESS_Reject_User_Id_Locked=ANS298E \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u62d2\u5426: \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u306f\u73fe\u5728\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n SESS_Reject_User_Id_Locked_EXPLANATION=

\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u3067\u73fe\u5728\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

SESS_Reject_User_Id_Locked_SYSACT=

\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u958b\u59cb\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

SESS_Reject_User_Id_Locked_URESP=

\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u304c\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u539f\u56e0\u3092\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u3068\u3068\u3082\u306b\u8abf\u3079\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 300 GUI_NAS_OBJECT=Nas \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 # 308 GUI_REMOTE_OP_FAILED_TO_START_STATUS_REASON=ANS308E {0} \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u64cd\u4f5c\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u72b6\u6cc1: {1} \u7406\u7531: {2} GUI_REMOTE_OP_FAILED_TO_START_STATUS_REASON_EXPLANATION=

\u6307\u793a\u3055\u308c\u305f\u30ce\u30fc\u30c9\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u64cd\u4f5c\u958b\u59cb\u8981\u6c42\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5931\u6557\u306e\u72b6\u6cc1\u3068\u7406\u7531\u304c\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

GUI_REMOTE_OP_FAILED_TO_START_STATUS_REASON_SYSACT=

TSM \u306f\u73fe\u5728\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

GUI_REMOTE_OP_FAILED_TO_START_STATUS_REASON_URESP=

\u8a73\u3057\u304f\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 309 GUI_REMOTE_OP_FAILED_TO_START_STATUS=ANS309E {0} \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u64cd\u4f5c\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u72b6\u6cc1: {1} GUI_REMOTE_OP_FAILED_TO_START_STATUS_EXPLANATION=

\u6307\u793a\u3055\u308c\u305f\u30ce\u30fc\u30c9\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u64cd\u4f5c\u958b\u59cb\u8981\u6c42\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5931\u6557\u306e\u72b6\u6cc1\u304c\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

GUI_REMOTE_OP_FAILED_TO_START_STATUS_SYSACT=

IBM Tivoli Storage Manager \u306f\u73fe\u884c\u64cd\u4f5c\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

GUI_REMOTE_OP_FAILED_TO_START_STATUS_URESP=

\u8a73\u3057\u304f\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 310 CLI_TOC_MEDIA_WAIT=\u76ee\u6b21\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u306e\u5f85\u6a5f\u3002\n # 311 API_Invalid_Tsmbuffer=ANS311E tsmBuffHandle \u304c\u7121\u52b9\u304b\u3001dataPtr \u306e\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 API_Invalid_Tsmbuffer_EXPLANATION=

\u30cf\u30f3\u30c9\u30eb\u307e\u305f\u306f dataPtr \u306b\u306f\u7121\u52b9\u306a\u5024\u304c API \u306b\u6e21\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_Tsmbuffer_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_Tsmbuffer_URESP=

\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u547c\u3073\u51fa\u3057\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002API \u306b\u6e21\u3055\u308c\u305f tsmBuffHandle \u304a\u3088\u3073 dataptr \u306e\u5024\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 312 API_Too_many_Bytes=ANS312E tsmBuffer \u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3055\u308c\u305f\u30d0\u30a4\u30c8\u6570\u304c\u8a31\u53ef\u5024\u3088\u308a\u3082\u5927\u304d\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_Too_many_Bytes_EXPLANATION=

\u7121\u52b9\u306a\u30d0\u30a4\u30c8\u6570\u304c tsmBuffer \u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002

API_Too_many_Bytes_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Too_many_Bytes_URESP=

\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u547c\u3073\u51fa\u3057\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002tsmBuffer \u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3055\u308c\u305f\u30d0\u30a4\u30c8\u6570\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 313 API_Must_Release_Buffer=ANS313E \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c 1 \u3064\u307e\u305f\u306f\u8907\u6570\u306e tsmBuffer \u3092\u4fdd\u7559\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001dsmTerminate \u3092\u7d42\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Must_Release_Buffer_EXPLANATION=

\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7d42\u4e86\u3055\u305b\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e tsmBuffer \u3092\u4fdd\u7559\u3057\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

API_Must_Release_Buffer_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Must_Release_Buffer_URESP=

\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001tsmReleaseBuffer \u3092\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3066\u3053\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u3092\u623b\u3057\u3001dsmTerminate \u3092\u767a\u884c\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002

# 314 API_Buff_Array_Error=ANS314E tsmBuffer \u914d\u5217\u3067\u5185\u90e8\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 API_Buff_Array_Error_EXPLANATION=

\u5185\u90e8 API \u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u914d\u5217\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

API_Buff_Array_Error_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Buff_Array_Error_URESP=

\u64cd\u4f5c\u3092\u518d\u8a66\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u554f\u984c\u304c\u7d9a\u3044\u3066\u8d77\u3053\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u307e\u305f\u306f \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6280\u8853\u54e1\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 321 API_Null_Msg=ANS321E dsmRCMsg \u306e msg \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u304c NULL \u30dd\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_Null_Msg_EXPLANATION=

dsmRCMsg \u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u304c NULL \u30dd\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

API_Null_Msg_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Null_Msg_URESP=

\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u7528\u306b\u5341\u5206\u306a\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u5272\u308a\u632f\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 322 API_Invalid_Retcode=ANS322E \u3053\u306e\u623b\u308a\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Invalid_Retcode_EXPLANATION=

dsmRCMsg \u306e dsmRC \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u306a\u3044\u623b\u308a\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_Retcode_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_Retcode_URESP=

\u6709\u52b9\u306a\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 323 API_Invalid_Offset=ANS323E \u90e8\u5206\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30d6\u306b\u5bfe\u3059\u308b partialObjOffset \u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 API_Invalid_Offset_EXPLANATION=

\u90e8\u5206\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30d6\u306b\u5bfe\u3059\u308b partialObjOffset \u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_Offset_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_Offset_URESP=

\u6709\u52b9\u306a\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 324 API_Invalid_Length=ANS324E \u90e8\u5206\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30d6\u306b\u5bfe\u3059\u308b partialObjLength \u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 API_Invalid_Length_EXPLANATION=

\u90e8\u5206\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30d6\u306b\u5bfe\u3059\u308b partialObjLength \u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_Length_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_Length_URESP=

\u6709\u52b9\u306a\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 325 API_POR_Not_Supported=ANS325E \u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u306f\u90e8\u5206\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30d6\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 API_POR_Not_Supported_EXPLANATION=

\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f TSM \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u90e8\u5206\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30d6\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

API_POR_Not_Supported_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_POR_Not_Supported_URESP=

\u90e8\u5206\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30d6\u6a5f\u80fd\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u308b TSM \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 326 API_Exceed_Max_MP=ANS326E \u3053\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u3001\u30de\u30a6\u30f3\u30c8\u30fb\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306e\u6700\u5927\u6570\u3092\u8d85\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002 API_Exceed_Max_MP_EXPLANATION=

\u30c6\u30fc\u30d7\u307e\u305f\u306f\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30fb\u30de\u30a6\u30f3\u30c8\u30fb\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u304c\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u3001 \u30de\u30a6\u30f3\u30c8\u30fb\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306e\u6700\u5927\u6570\u304c\u3059\u3067\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u64cd\u4f5c\u306f\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002TSM \u7ba1\u7406\u8005\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u5b9a\u7fa9\u306e MAXNUMMP \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u30de\u30a6\u30f3\u30c8\u30fb\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306e\u6700\u5927\u6570\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002

API_Exceed_Max_MP_SYSACT=

\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002

API_Exceed_Max_MP_URESP=

\u30de\u30a6\u30f3\u30c8\u30fb\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u4e2d\u306e\u4ed6\u306e TSM \u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001 \u305d\u308c\u3089\u306e\u64cd\u4f5c\u304c\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u5f85\u3063\u3066\u304b\u3089\u5931\u6557\u3057\u305f\u64cd\u4f5c\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5834\u5408\u306f TSM \u7ba1\u7406\u8005\u306b\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 327 API_Duplicate_Object=ANS327E \u91cd\u8907\u3057\u305f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u64cd\u4f5c\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Duplicate_Object_EXPLANATION=

\u91cd\u8907\u3057\u305f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u64cd\u4f5c\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Duplicate_Object_SYSACT=

\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

API_Duplicate_Object_URESP=

\u5225\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u6307\u5b9a\u3067\u64cd\u4f5c\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 329 GUI_MB_MOVED=MB \u79fb\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f # 330 API_Invalid_Access_Type=ANS330E dsmSetAccess \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 API_Invalid_Access_Type_EXPLANATION=

dsmSetAccess accessType \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

API_Invalid_Access_Type_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_Access_Type_URESP=

accessType \u306f\u6b21\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

# 331 API_No_Files_Backed_Up=ANS331E \u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d / \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3067\u524d\u306b\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_No_Files_Backed_Up_EXPLANATION=

\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3001 \u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u3001\u307e\u305f\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u524d\u306b\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f \u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

API_No_Files_Backed_Up_SYSACT=

\u51e6\u7406\u306f\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

API_No_Files_Backed_Up_URESP=

\u6b63\u3057\u3044\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u307e\u305f\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u8a2d\u5b9a \u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u305d\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 332 API_No_Files_Archived=ANS332E \u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d / \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3067\u524d\u306b\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_No_Files_Archived_EXPLANATION=

\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3001 \u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u3001\u307e\u305f\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u524d\u306b\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f \u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

API_No_Files_Archived_SYSACT=

\u51e6\u7406\u306f\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

API_No_Files_Archived_URESP=

\u6b63\u3057\u3044\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u307e\u305f\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u8a2d\u5b9a \u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u305d\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 333 CLI_Abort_Mover_Type=ANS333E \u4e0d\u660e\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30e0\u30fc\u30d0\u30fc\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7 CLI_Abort_Mover_Type_EXPLANATION=

\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30e0\u30fc\u30d0\u30fc\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u4e0d\u660e\u3067\u3059\u3002

CLI_Abort_Mover_Type_SYSACT=

TSM \u306f\u73fe\u5728\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

CLI_Abort_Mover_Type_URESP=

\u8a73\u3057\u304f\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 334 CLI_Abort_Item_In_Use=ANS334E \u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u30ce\u30fc\u30c9\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u64cd\u4f5c\u304c\u3059\u3067\u306b\u9032\u884c\u4e2d\u3067\u3059\u3002 CLI_Abort_Item_In_Use_EXPLANATION=

\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30e0\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u6307\u793a\u3055\u308c\u305f\u30ce\u30fc\u30c9\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8981\u6c42\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3053\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306f\u3059\u3067\u306b\u9032\u884c\u4e2d\u306e\u64cd\u4f5c\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u65b0\u3057\u3044\u64cd\u4f5c\u306f\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

CLI_Abort_Item_In_Use_SYSACT=

TSM \u306f\u73fe\u5728\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

CLI_Abort_Item_In_Use_URESP=

\u5f8c\u3067\u64cd\u4f5c\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 335 CLI_Abort_Lock_Conflict=ANS335E \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u4f7f\u7528\u4e2d CLI_Abort_Lock_Conflict_EXPLANATION=

\u5fc5\u8981\u306a\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u5225\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u307e\u305f\u306f\u51e6\u7406\u3067\u4f7f\u7528\u4e2d\u3067\u3059\u3002

CLI_Abort_Lock_Conflict_SYSACT=

TSM \u306f\u73fe\u5728\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

CLI_Abort_Lock_Conflict_URESP=

\u5f8c\u3067\u64cd\u4f5c\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 336 CLI_Abort_Srv_Plugin_Comm_Error=ANS336E \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30fb\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u901a\u4fe1\u30a8\u30e9\u30fc CLI_Abort_Srv_Plugin_Comm_Error_EXPLANATION=

\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30fb\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30fb\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3068 NAS \u30d5\u30a1\u30a4\u30e9\u30fc\u9593\u306e\u901a\u4fe1\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

CLI_Abort_Srv_Plugin_Comm_Error_SYSACT=

TSM \u306f\u73fe\u5728\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

CLI_Abort_Srv_Plugin_Comm_Error_URESP=

\u8a73\u3057\u304f\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 337 CLI_Abort_Srv_Plugin_Os_Error=ANS337E \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30fb\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044 NAS \u30d5\u30a1\u30a4\u30e9\u30fc\u30fb\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 CLI_Abort_Srv_Plugin_Os_Error_EXPLANATION=

\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30fb\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u307e\u305f\u306f\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30ec\u30d9\u30eb\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b NAS \u30d5\u30a1\u30a4\u30e9\u30fc\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002

CLI_Abort_Srv_Plugin_Os_Error_SYSACT=

TSM \u306f\u73fe\u5728\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

CLI_Abort_Srv_Plugin_Os_Error_URESP=

\u8a73\u3057\u304f\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 338 CLI_Abort_Invalid_Operation=ANS338E \u7121\u52b9\u306a\u64cd\u4f5c\u304c\u30ce\u30fc\u30c9\u3067\u8a66\u307f\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f CLI_Abort_Invalid_Operation_EXPLANATION=

\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

CLI_Abort_Invalid_Operation_SYSACT=

TSM \u306f\u73fe\u5728\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

CLI_Abort_Invalid_Operation_URESP=

\u8a73\u3057\u304f\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 339 CLI_Abort_Stgpool_Undefined=ANS339E \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b8\u30fb\u30d7\u30fc\u30eb\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 CLI_Abort_Stgpool_Undefined_EXPLANATION=

\u3053\u306e\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b8\u30fb\u30d7\u30fc\u30eb\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

CLI_Abort_Stgpool_Undefined_SYSACT=

TSM \u306f\u73fe\u5728\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

CLI_Abort_Stgpool_Undefined_URESP=

\u8a73\u3057\u304f\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 340 CLI_Abort_Invalid_Data_Format=ANS340E \u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u30ce\u30fc\u30c9\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u306f\u9069\u5207\u3067\u306a\u3044\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3092\u6301\u3064\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b8\u30fb\u30d7\u30fc\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 CLI_Abort_Invalid_Data_Format_EXPLANATION=

\u306a\u3057

CLI_Abort_Invalid_Data_Format_SYSACT=

TSM \u306f\u73fe\u5728\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

CLI_Abort_Invalid_Data_Format_URESP=

\u8a73\u3057\u304f\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 341 CLI_Abort_Datamover_Undefined=ANS341E \u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u30ce\u30fc\u30c9\u7528\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30e0\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 \n CLI_Abort_Datamover_Undefined_EXPLANATION=

\u306a\u3057

CLI_Abort_Datamover_Undefined_SYSACT=

TSM \u306f\u73fe\u884c\u64cd\u4f5c\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

CLI_Abort_Datamover_Undefined_URESP=

\u8a73\u3057\u304f\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 342 CLI_Abort_Crc_Failed=ANS342E \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u305f CRC \u304c\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u8a08\u7b97\u3057\u305f CRC \u3068\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 CLI_Abort_Crc_Failed_EXPLANATION=

\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u306b\u3064\u3044\u3066 CRC \u3092\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u540c\u3058\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u306b\u3064\u3044\u3066 CRC \u3092\u8a08\u7b97\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3053\u308c\u3089\u304c\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u3053\u306e\u4e0d\u4e00\u81f4\u306f\u901a\u4fe1\u969c\u5bb3\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002

CLI_Abort_Crc_Failed_SYSACT=

\u5834\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u305d\u306e\u969c\u5bb3\u3092\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u793a\u3057\u3001\u64cd\u4f5c\u3092\u518d\u8a66\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002

CLI_Abort_Crc_Failed_URESP=

\u30c8\u30ec\u30fc\u30b9\u30fb\u30ed\u30b0\u304b\u3089\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831\u3092\u691c\u67fb\u3057\u3066\u3001\u64cd\u4f5c\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u3053\u306e\u554f\u984c\u304c\u7d9a\u3044\u3066\u8d77\u3053\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 343 CLI_Abort_Invalid_Group_Action=ANS343E \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30fb\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u307e\u305f\u306f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30fb\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u7121\u52b9\u306a\u64cd\u4f5c\u304c\u8a66\u307f\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 CLI_Abort_Invalid_Group_Action_EXPLANATION=

\u8ad6\u7406\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u7121\u52b9\u306a\u64cd\u4f5c\u304c\u8a66\u307f\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002

CLI_Abort_Invalid_Group_Action_SYSACT=

\u73fe\u884c\u64cd\u4f5c\u306f\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002

CLI_Abort_Invalid_Group_Action_URESP=

\u6709\u52b9\u306a\u64cd\u4f5c\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 344 API_Senddata_With_Zero_Size=ANS344E sizeEstimate \u304c\u30bc\u30ed\u30fb\u30d0\u30a4\u30c8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u9001\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Senddata_With_Zero_Size_EXPLANATION=

size estimate = 0 \u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u9001\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Senddata_With_Zero_Size_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Senddata_With_Zero_Size_URESP=

dsmSendObj \u3067 0 \u3088\u308a\u5927\u304d\u3044 size estimate \u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 345 CLI_Abort_Disk_Undefined=ANS345E \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u304c\u672a\u5b9a\u7fa9\u3067\u3059\u3002 CLI_Abort_Disk_Undefined_EXPLANATION=

\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u64cd\u4f5c\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

CLI_Abort_Disk_Undefined_SYSACT=

\u73fe\u884c\u64cd\u4f5c\u306f\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002

CLI_Abort_Disk_Undefined_URESP=

\u9069\u5207\u306a\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 346 CLI_Abort_Bad_Destination=ANS346E \u5165\u529b\u5b9b\u5148\u306f\u4e88\u60f3\u306e\u5b9b\u5148\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 CLI_Abort_Bad_Destination_EXPLANATION=

\u5165\u529b\u5b9b\u5148\u304c\u4e88\u60f3\u306e\u5b9b\u5148\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002

CLI_Abort_Bad_Destination_SYSACT=

\u73fe\u884c\u64cd\u4f5c\u306f\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002

CLI_Abort_Bad_Destination_URESP=

\u9069\u5207\u306a\u5b9b\u5148\u3067\u518d\u8a66\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 347 CLI_Abort_Datamover_Not_Available=ANS347E \u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30e0\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 CLI_Abort_Datamover_Not_Available_EXPLANATION=

\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30e0\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

CLI_Abort_Datamover_Not_Available_SYSACT=

\u73fe\u884c\u64cd\u4f5c\u306f\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002

CLI_Abort_Datamover_Not_Available_URESP=

\u9069\u5207\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30e0\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u518d\u8a66\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 348 CLI_Abort_Stgpool_Copy_Cont_No=ANS348E \u30b3\u30d4\u30fc\u7d9a\u884c\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u300cNO\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u305f\u3081\u306b\u3001\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 CLI_Abort_Stgpool_Copy_Cont_No_EXPLANATION=

\u30b3\u30d4\u30fc\u7d9a\u884c\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u300cNO\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u305f\u3081\u306b\u3001\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

CLI_Abort_Stgpool_Copy_Cont_No_SYSACT=

\u73fe\u884c\u64cd\u4f5c\u306f\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002

CLI_Abort_Stgpool_Copy_Cont_No_URESP=

\u3053\u306e\u6253\u3061\u5207\u308a\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u3001\u30b3\u30d4\u30fc\u7d9a\u884c\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u300cNO\u300d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u305f\u3081\u306b\u3001 \u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3042\u308b\u3044\u306f\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u7b49\u306e\u4fdd\u7ba1\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u305f\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5074\u3067\u3053\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002

# 349 CLI_Abort_Retry_Single_Txn=ANS349E \u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u4fdd\u7ba1\u64cd\u4f5c\u4e2d\u306e\u554f\u984c\u306e\u305f\u3081\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 CLI_Abort_Retry_Single_Txn_EXPLANATION=

\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u4fdd\u7ba1\u64cd\u4f5c\u4e2d\u306e\u554f\u984c\u306e\u305f\u3081\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3053\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306f\u3001\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b8\u30fb\u30d7\u30fc\u30eb\u304c\u7570\u306a\u308b\u30b3\u30d4\u30fc\u30fb\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b8\u30fb\u30d7\u30fc\u30eb\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u6642\u306b\u3001 \u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u9014\u4e2d\u3067\u3053\u306e\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b8\u30fb\u30d7\u30fc\u30eb\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u305f\u5834\u5408\u306b\u5178\u578b\u7684\u306b\u767a\u751f\u3057\u307e\u3059\u3002

CLI_Abort_Retry_Single_Txn_SYSACT=

\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u6253\u3061\u5207\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002

CLI_Abort_Retry_Single_Txn_URESP=

\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u5225\u3005\u306e\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u518d\u9001\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 351 CLI_Abort_Node_Not_Authorized=ANS351E \u30ce\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u3001\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u884c\u3046\u6b63\u3057\u3044\u6a29\u9650\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\n CLI_Abort_Node_Not_Authorized_EXPLANATION=

\u30ce\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u3001\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u884c\u3046\u6b63\u3057\u3044\u6a29\u9650\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

CLI_Abort_Node_Not_Authorized_SYSACT=

\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002

CLI_Abort_Node_Not_Authorized_URESP=

\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u6a29\u9650\u3092\u8abf\u3079\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 352 CLI_Abort_License_Violation=ANS352E \u64cd\u4f5c\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30fb\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u5024\u306e\u305f\u3081\u306b\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\n CLI_Abort_License_Violation_EXPLANATION=

\u30ce\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u3001\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u5024\u3092\u8d85\u3048\u308b\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u4ea4\u4ed8\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

CLI_Abort_License_Violation_SYSACT=

\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u62d2\u5426\u3055\u308c\u308b\u304b\u3001\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u3001\u73fe\u884c\u306e\u64cd\u4f5c\u306f\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002

CLI_Abort_License_Violation_URESP=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 353 API_Invalid_DataBlk=ANS353E useTsmBuffers \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001dsmSendObj \u304a\u3088\u3073 dsmGetObj \u3078\u306e\u547c\u3073\u51fa\u3057\u306e\u3068\u304d\u306b\u306f\u3001dataBlk \u3092 NULL \u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 API_Invalid_DataBlk_EXPLANATION=

useTsmBuffers \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001dataBlk \u306e\u5024\u3092 NULL \u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_DataBlk_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Invalid_DataBlk_URESP=

\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u547c\u3073\u51fa\u3057\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u63d0\u4f9b\u8005\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 354 API_Encr_Not_Allowed=ANS354E useTsmBuffers \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u6697\u53f7\u5316\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Encr_Not_Allowed_EXPLANATION=

useTsmBuffers \u306f\u6697\u53f7\u5316\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Encr_Not_Allowed_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Encr_Not_Allowed_URESP=

useTsmBuffers \u3092\u4f7f\u7528\u305b\u305a\u306b\u64cd\u4f5c\u3092\u518d\u8a66\u884c\u3059\u308b\u304b\u3001\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u6697\u53f7\u5316\u3092\u4f7f\u7528\u4e0d\u53ef\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 355 API_Obj_Compressed=ANS355E \u3053\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u5727\u7e2e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001useTsmBuffers \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u307e\u305f\u306f\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30d6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Obj_Compressed_EXPLANATION=

useTsmBuffers \u306f\u5727\u7e2e\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Obj_Compressed_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Obj_Compressed_URESP=

useTsmBuffers \u3092\u4f7f\u7528\u305b\u305a\u306b\u64cd\u4f5c\u3092\u518d\u8a66\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 356 API_Obj_Encrypted=ANS356E \u3053\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u6697\u53f7\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001useTsmBuffers \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u307e\u305f\u306f\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30d6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Obj_Encrypted_EXPLANATION=

useTsmBuffers \u306f\u6697\u53f7\u5316\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Obj_Encrypted_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Obj_Encrypted_URESP=

useTsmBuffers \u3092\u4f7f\u7528\u305b\u305a\u306b\u64cd\u4f5c\u3092\u518d\u8a66\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 357 API_POR_Not_Allowed=ANS357E useTsmBuffers \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u90e8\u5206\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u3088\u308b\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u307e\u305f\u306f\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30d6\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 API_POR_Not_Allowed_EXPLANATION=

useTsmBuffers \u306f\u3001\u90e8\u5206\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

API_POR_Not_Allowed_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_POR_Not_Allowed_URESP=

\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u90e8\u5206\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u307e\u305f\u306f useTsmBuffers \u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 358 API_No_Encryption_Key=ANS358E \u6697\u53f7\u9375\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002-encryptkey=prompt \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001encryptionPasswordP \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u5024\u304c\u3042\u308a\u3001bEncryptKeyEnabled \u306b True \u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 API_No_Encryption_Key_EXPLANATION=

\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u6697\u53f7\u9375\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u304b\u3001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u3063\u3066\u30ad\u30fc\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

API_No_Encryption_Key_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_No_Encryption_Key_URESP=

-encryptkey=prompt \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001encryptionPasswordP \u306b\u5024\u304c\u3042\u308a\u3001bEncryptKeyEnabled \u306b True \u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 359 API_Encr_Conflict=ANS359E \u7af6\u5408\u3059\u308b\u6697\u53f7\u9375\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 API_Encr_Conflict_EXPLANATION=

ENABLEENCRYPTKEY \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001TSM API dsmInitExIn_t \u304a\u3088\u3073 tsmInitExIn_t \u69cb\u9020\u306e \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc bEncryptKeyEnabled \u3092 bTrue \u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Encr_Conflict_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Encr_Conflict_URESP=

Either remove the ENABLEENCRYPTKEY option from the options file, or set the parameter bEncryptKeyEnabled to bFalse in the program using the TSM API.

# 361 CLI_Generic_Diag_LogMsg=ANS361I \u8a3a\u65ad: # 400 API_Almgr_Open_Fail=ANS400E \u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 API_Almgr_Open_Fail_EXPLANATION=

\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u8a31\u53ef\u306e\u305f\u3081\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u58ca\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u306b\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

API_Almgr_Open_Fail_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Almgr_Open_Fail_URESP=

\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8a31\u53ef\u3092\u8abf\u3079\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u6b63\u3057\u3044\u5834\u6240\u306b \u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u8abf\u3079\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 401 API_Almgr_Read_Fail=ANS401E \u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u3067\u969c\u5bb3\u3002 API_Almgr_Read_Fail_EXPLANATION=

\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u8a31\u53ef\u306e\u305f\u3081\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u58ca\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u306b\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

API_Almgr_Read_Fail_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Almgr_Read_Fail_URESP=

\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8a31\u53ef\u3092\u8abf\u3079\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u6b63\u3057\u3044\u5834\u6240\u306b \u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u8abf\u3079\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 402 API_Almgr_Write_Fail=ANS402E \u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u969c\u5bb3\u3002 API_Almgr_Write_Fail_EXPLANATION=

\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u8a31\u53ef\u306e\u305f\u3081\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u58ca\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u306b\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

API_Almgr_Write_Fail_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Almgr_Write_Fail_URESP=

\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8a31\u53ef\u3092\u8abf\u3079\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u6b63\u3057\u3044\u5834\u6240\u306b \u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u8abf\u3079\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 403 API_Almgr_Data_Fmt=ANS403E \u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u6709\u52b9\u306a\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Almgr_Data_Fmt_EXPLANATION=

\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Almgr_Data_Fmt_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Almgr_Data_Fmt_URESP=

\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u65b0\u3057\u3044\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002

# 404 API_Almgr_Cksum_bad=ANS404E \u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30b5\u30e0\u304c\u3001\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u767b\u9332\u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 API_Almgr_Cksum_bad_EXPLANATION=

\u767b\u9332\u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Almgr_Cksum_bad_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Almgr_Cksum_bad_URESP=

\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u65b0\u3057\u3044\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002

# 405 API_Almgr_Trial_exprd=ANS405E \u3053\u308c\u306f\u671f\u9650\u5207\u308c\u306e\u8a66\u884c\u3067\u3059\u3002 \u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u8cfc\u5165\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 API_Almgr_Trial_exprd_EXPLANATION=

\u767b\u9332\u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

API_Almgr_Trial_exprd_SYSACT=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002

API_Almgr_Trial_exprd_URESP=

\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u65b0\u3057\u3044\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002

# 406 GUI_PCT_SIGN=% # 407 GUI_SHOW_IN_TASK_WINDOW=\u30bf\u30b9\u30af\u30fb\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u8868\u793a # 408 GUI_REFRESH_BUTTON=\u6700\u65b0\u8868\u793a # 409 GUI_DISMISSED=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306f\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u51e6\u7406\u306f\u7d9a\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 # 420 DSI_INACTIVE_SYSSTATE_Warning=ANS420W \u8b66\u544a! \u975e\u6d3b\u52d5\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u72b6\u614b\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u306f\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\n\n\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b?\n DSI_INACTIVE_SYSSTATE_Warning_EXPLANATION=

\u975e\u6d3b\u52d5\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u72b6\u614b\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u3088\u308a\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u4e0d\u5b89\u5b9a\u306b\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u554f\u984c\u4f8b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002

\n\u975e\u6d3b\u52d5\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u72b6\u614b\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u306f\u3001\u305d\u306e\u5fc5\u8981\u6027\u304c\u78ba\u5b9f\u3067\u306a\u3044\u9650\u308a\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

DSI_INACTIVE_SYSSTATE_Warning_SYSACT=

Yes \u3067\u5fdc\u7b54\u3059\u308b\u3068\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u3057\u307e\u3059\u3002No \u3067\u5fdc\u7b54\u3059\u308b\u3068\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u307e\u3059\u3002

DSI_INACTIVE_SYSSTATE_Warning_URESP=

\u30d7\u30ed\u30f3\u30d7\u30c8\u306b\u5fdc\u7b54\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4e0d\u78ba\u5b9f\u306a\u5834\u5408\u306f No \u3067\u5fdc\u7b54\u3057\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u307e\u305f\u306f\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u306b\u76f8\u8ac7\u3057\u3066\u304b\u3089\u6b21\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 992 CLI_Invalid_DestFilespace=ANS992E \u5b9b\u5148\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u307e\u305f\u306f\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u540d\u304c\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u3057\u304f\u306f dsmerror.log \u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 CLI_Invalid_DestFilespace_EXPLANATION=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u3001\u5230\u9054\u3067\u304d\u306a\u3044\u5b9b\u5148\u306b\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u307e\u305f\u306f\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30d6\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u540d\u307e\u305f\u306f\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u540d\u304c\u7121\u52b9\u304b\u3001\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u304b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u306a\u3044\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u5171\u7528\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

CLI_Invalid_DestFilespace_SYSACT=

\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002

CLI_Invalid_DestFilespace_URESP=

\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3092\u518d\u8a66\u884c\u3057\u3001\u51e6\u7406\u3055\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u5225\u306e\u5b9b\u5148\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 1001 Img_NOT_SYSDrive_Skip=ANS1001E \u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u304c\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \n Img_NOT_SYSDrive_Skip_EXPLANATION=

\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u307f\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

Img_NOT_SYSDrive_Skip_SYSACT=

\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u306f\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

Img_NOT_SYSDrive_Skip_URESP=

\u300c\u3059\u3079\u3066\u300d\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u304b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30fb\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30fb\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u3092\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# 1009 CLI_OPERATING_SYSTEM_EXCLUDE_ERROR=ANS1009W \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u5305\u542b/\u9664\u5916\u30b9\u30c6\u30fc\u30c8\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\n{0} \u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\n CLI_OPERATING_SYSTEM_EXCLUDE_ERROR_EXPLANATION=

\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304b\u3089\u306e\u81ea\u52d5\u5305\u542b/\u9664\u5916\u30b9\u30c6\u30fc\u30c8\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u3048\u3089\u308c\u308b\u7406\u7531\u306f\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002